09 - Event

ここは Bar か！
http://www.flickr.com/photos/napomigraph/2604499140/in/set-72157605448427897/

I made 3 kinds of curry(green curry, red curry, keema curry) with my roommate, Manami,
then invited our friends and ate together!!

ルームメートのまみちゃんとカレー３種類も作ったよっほっほ！
（グリーンカレー／レッドカレー／キーマカレー）
たっっっっっっくさん作って、友達呼んでみんなでガッつきました、辛〜い辛い！
超楽しかったー！なんか結構不思議なメンツな気がしたので忘れない様にメモっときたい、、

私　まみちゃん　まるてぃな　あんな　もりた　けい　たがやん　だっちゃん　じぇろーむ
ぶらんどん　きゃろらいん　けいじさん　ぎょん　きょうさん　せきっちょむ　はたさん

http://www.flickr.com/photos/napomigraph/2587794586/in/set-72157605448427897/

I'd been always uploading the pictures of my trip to Europe. so, be stuck many other pictures. OK, I'll post some of them!

The day,max 20 people came to my house and had a temaki-zushi party. I can't believe that there were so many people here!

旅行の写真ばっかりアップロードしてたら、写真が沢山たまってきたのでアップしようかね！
この日は最高人数２０名がうちに集まって、手巻き寿司を作りました。しっかしまぁこんな大人数がよく入ったなぁ、きゅんきゅんだね！

飲み会まっただ中

締めの記念撮影

祭りの後

Hello! Loooong time no see. have been so busy and have A LOT of thing to do....
Almost dying, uaaa, help me!! Anybody help planning my trip??
I'm gonna trip abroad from 22th March, but the plan is not completed yet, have to finish quitting my work thing(teaching my works to new designer and so on ) and, have to release a web site what I'm making as a freelance before the trip starts.
Nobody knows that I'll be able to finish all of thing. hahaha.
Maybe I can, .......otherwise I can't go anywhere!!

.......

OK. Many pictures have been stocked in my PC. I must post some of them here.

Do you know where is??

Looks like somewhere in europe.... but this is Japan.
This is the Netherlands theme park called "HUIS TEN BOSCH" in Nagasaki.
I went to there last month for having my cousin's wedding party.
The party was great and I cried for the letters from bride and groom to their parents :P
But the theme park was...... there were few people in there huge park, beside most of them are Korean and Chinese. Be no longer there was Japan. (of course not Netherlands, hehe)
And the day really was pretty cold. almost freezing. that day was not suited sightseeing.

ah, hotel was quite good. we stayed this big europian hotel(look at the left building)
we could see a beautiful fireworks from the window of our balcony with some alcohol and cheese.

I could take some days off during weekday and was so relaxed.

長い間日記書いてませんでした、なんか色々とやることが多くて、、、
でも写真がかなりたまってきたので、放出ーーーーさせてください。
えと、２月の終わりに長崎でいとこの結婚式があり、長崎に１８年間住んでおきながら初めて、ハウステンボスに行ってきたんです。( what a posh ! )

結婚式もそんなに出たことがなくて（葬式は人一倍あるけどさ）、
「両親への手紙」とやらに感動してないたよーー！およよ・・・　私の両親じゃないのに！
そして、式と披露宴の後はハウステンボス散策。
かなり広大な敷地に、ヨーロッパの（オランダの）街並をかなり大掛かりに再現していて、
ディズニーの様なハリボテ感もなく、かなり精巧！
というのも、一般客が入れない建物は全て、個人や企業の福利厚生で使われてる保養所とか、別荘になってたらしいんです。でも今は所有者が残ってるのかどうなのかすら・・・さすがバブルの・・・・
そんで、お客さんの入りは・・・・・閑古鳥。とまでは行かないけど、決してにぎわってるとは言えなかったよ。
韓国中国が近いから（フェリーで２時間弱とか？）、韓国人中国人の方が多く、もはやどこの国か分からない状態でした。ヨーロピアンなのにニーハオニダ！みたいな。　もはやアウェー。

あ、でも、私たちが滞在したホテルがすごくよかった。
ヨーロッパ風の建物で、（写真３枚目左側にあるでっかいの）直通している駅もなんと「JRハウステンボス駅」。ザッツ町おこし。　毎晩花火が見れるらしく、その夜も花火を肴にカンパーイ！
素敵でしたよ。

なんか大人のデートでくると良いんじゃないかしら、、、ムードとかね、、、（遠い空）
お忍びできるし、、、、

Last Friday, I went to a party, STITCH at Velours.It was good event and I had a good time till morning. I was dancing till the music stoped :D

Look at this pic.She is Deanne, hula hoop dancer. was sooo cute!
I took a lot of pictures in that night. If you wanna see all of them, please contact me at Facebook.

先週の金曜日は東京メイドの玉置さんとchief&mischiefのBrandonにお呼ばれしてもらって、Veloursに行ってきました。久々のVelours。思いのほか楽しくて、ラストまでフラッフラ（酒で）なって踊ってました。
写真の彼女はDeanne。メークが超イケてました。フラフープを使ってダンスしてましたが、なんかLED lightの入ったフラフープが超キレイで、みんな写真撮りまくってました。

Last wednesday, we went to pecha kucha nigtht.
I felt that the power of female architects. They were pretty awesome.I was impressed them!
And, yeah, I thought that I absolutely wanted to catch up with them.

過去日記ですが、水曜にぺちゃくちゃに行ったんでした。
カヤックの内装ってKDaがやってたんだ〜！とか、こんなに小柄でかわいらしい女性が（っていっても年上ですが）建築家としてバリバリ活躍してるのね〜！とか、今回はその辺がやたら印象的だったのは、早く自分もそんなところに行きたいと思ったからから。行くよ〜絶対〜。
ぶはははは〜そんなこともたまには言ってみるよ。言ってみるんだから！ふんふん。

あー2月は公私共に忙しすぎる（公私ていうか '私' やけども）
忙しい中に確定申告とか、来年度の準備色々とか、結婚式とか、帰省とか、ちょっとしたお仕事とか、珍しいお友達の訪問がなぜか３組も重なってるとか、アレの予約とか、アレの購入とか、アレの鑑賞とか、なんか細かく脳みそ切り替えなきゃ行けないことが多い気が。忙しい自慢じゃないけどこういう話って、読んでる人からすれば「で？」ってなるのはわかってるのよ、わかってるんだけどつい書いちゃった、ぺろろ〜ん。
まぁまだ大丈夫。多分ね〜、2月の中頃からサワサワ〜って脇汗とか出始めると思う。涙目になってね。

つまり私は旅行の計画を早くムフムフやりたいのにおあずけ状態なのです。と言いたかった。
ジレンマモンモン！ま、最後にゃどうにかなるのが不思議。

We went to the pecha kucha night@SuperDeluxe last wednesday.
we could watch good presentations again and they had a great influence on me.

どっ平日にもかかわらずまたペチャクチャナイトに行ってきたよ〜ん
早くプレゼンターになりたいな、などと思いつつ、、、。
４人で松屋で丼を食し、終電間際の電車に飛び乗って帰りました。

yesterday,I went to a photo exhibition & kinda VICE magazine party.
Nick Zinner,the photographer ,he is the guitarist of YEAH YEAH YEAHS.
hmmmm, the photographs were not bad,but not good. I thought there are lots of photographs like his one. kinda stylish, 'cool', but never been moved my soul, ha! I have seen many photographs similar to those.
my friends said me that I prefer your works ! hihihi. I think so by any chance.....ops
I found him in there and surprised at he was little boy. ちっちゃ！
I had a conversation with him a little bit, after the photo thing.

after that, we had dinner then moved to the party at azabu-juban.
aaaaaaaaaaand! I happened to meet JAI WEST in there.omg! I think I'm luckiest girl in the world.
you know, everytime my wishes have been coming true, it's amazing. unbelievable ! (but , just only 'light wishes', lol )
I guess most of people don't know who is Jai. It's OK, I have no need to explain, search by yourself ^_-
anyways, he spent his private time with a girl,so I didn't try to talk to him, and...... he was not so cool than I expected, haha! but I like him the best as an actor.

昨日、ヤーヤーヤーズのニックの写真展に行ってきたのですが、彼の作品は“オシャレ写真”でした。あと、ニックが超ちっこかったことに驚きました。っていうかヤーヤーヤーズ知りませんでした、へへ。ニックって誰！（超有名らしいけど
写真展の後、程よく酔っぱらってVICEのパーティーに行ったんですが、そこでまたまた私の強運を発揮してしまう出来事が・・・！
何となんと、JAIがいたんです!って言ってもジェイが誰だか知ってる人はあまりいないと思いますが・・・私の一番大好きな俳優ですよ。。。いいんです、マニアックなんで（笑）彼は不思議なルックスの女性とにゃんにゃんだったんでとにかくガン見だけしときました。それに実物はややOSSANでしたよ。まーーーーーーーーーーーーーそんなもんか現実は。

I bought this.
This is just beads,but looks like a metal. So I desided buying. cute.

土曜日はデザイナーズウィークに行ってきやした。人多過ぎてかなりゲンナリしつつ・・・も、
可愛いアクセサリーを買っちゃいました。これが可愛いか可愛くないかは私に任せて！笑
UKのdesignsixというブランドみたい。[LINK] http://design-six.com/

ビーズアクセなんて趣味じゃん！なんて思ってたし、なんだかあの手ごね感（手作り感？）がちっとも好きになれなかったのだけれど、これに一目惚れしてしまいました。メタルなんだもんだって。ビーズのくせにぃ！
でもさ、採算あってんの？ってくらい安いの・・・デザイナーズウィークなのに、クリエイティブフィーちゃんとのっけてるのかしら・・・？他のブースはぼったくりみたいに高いところ多かったのに。ポンドにしたらなお安かろうに・・・。っていらん心配か。

そんなことよりどんなことより、このイベント一番のインパクト大賞は、中谷美紀がずーとあたしらの近くで見て回ってたことです。写真集を買い込む程あの人の美しさに惚れていた時期もある私ですが、実物を初めて見て、実物の方が何倍も美しくて、腰が抜けそうでした。なんか作り物みたいな顔でした。（あっ、つつつ、作り物かな、、、えへへ）
とにかく、目がウルウルしていて肌が透き通っていました。なんかエドツワキ的な（もちろんエドツワキじゃないよ！）雰囲気の男性と歩いていました。

はい、ミーハーエントリーになったところで終了。

Yesterday,I went to see the Pecha Kucha Night at KOKURITSU KYOUGIJOU.
Pecha Kucha Night is like a presentation party.
[LINK]　http://www.pecha-kucha.org/

I'll wright in English later ...

花びらを降らせた人・・・？

みんな大好きフライターグ。[Link]　http://www.freitag.ch/

左二つは日本人のインテリアデザイナー？建築家？（ごめんno info）
右二つは南アフリカから飛んできたプロダクトデザイナー（ゴメンno info）
タイドにも出展してたから見てみて下さい。

LEDを巧みに操るデザイナー（笑）http://www.waldemeyer.com/

デザインマガジンサイトdezeen [LINK]　http://www.dezeen.com/

ぺちゃくちゃオーガナイザーのクラインダイサム。偉大～。
[LINK]　http://www.klein-dytham.com/

NYのぺちゃくちゃないととかSANAAとか色々写ってるね

MVRDV。この人たちまじですごい人たちですから！
http://gyre-omotesando.com/　←昨日オープン
[LINK]　http://www.mvrdv.nl/_v2/index.html

グラマラスの森田さん。あの、エロエロの。今や・・・大地真央の旦那！
[LINK]　http://www.glamorous.co.jp/top/index.html

I went to the Design Tide opening party last thursday.
[LINK] http://www.designtide.jp/07/jp/
People who came from foreign countries brought their design works and products.
Of course there ware lots of Japanese designers,too.
It was great exciting night.

Design Tide is held through November 4. Come on.

My family also read this blog.
Fortunately for me, my mom can't read Englsh,much less to read my poor English.

Today,I went to TOKYO INTERNATIONAL FORUM to hear how to study abroad.
I wanna go to London College of Fashion to study woman's foot wear.
Actually, my dream is to be a shoe designer and set up shoe brand.
I have thought for this 2years, but I had no idea to study abroad.
And,ofcoruse,nobody support me any more.(I already graduated from an college of art 3years ago)

I've been working in the field of IT as a designer ,and I'm also proud of my works.
And I'm really happy to have my skills of web design.
But sometimes I feel some kind of emptiness to make web contents.
It's so fluid,and should be keeping change however the design,system,contents, and any other parts are so nice.
Then, people never touch our works by their own finger forever.They can't keep in their hands,either.

Web contents is the thing what just feeling, not keeping.
Or they may be just a tool what we get informations.
User is limited who can connect internet or has PC.

Sometimes I think that I want my works to be live for a long time and everyone can see it.
(Can you understand what I wanna say....? sorry. my poor....)
so, the passion of my dreams(to be a shoe designer), is getting stronger and stronger.
I don't wanna reglet, so I'm gonna go school,next year.
But studying in London is fuckin' too expensive. I'll need at least 10,000,000yen for 3years.(Including living cost).Do you know how much is 1￡ these days?
About 240yen!Unbelievable...
Even if I'll work everyday hardly by next July,It's impossible for me.
ok,for example, another ways to study in London are,

(1)working at shoes factory or company,
----It's too hard to get working visa than to get student visa
and I have no experience to work in the field of foot wear
(2)study at short course or summer course.
----It seems like a hobby ,and too short for me.

.....................I'm going to go to school at shibuya.(there is a school for shoe designer in Shibuya....lucky^^:)
And I have to keep working for living myself.
It's convenient for me the school and my company is very very close.

Someone said me that "you should search for one skill!What do you wanna do? "
I really think so,but I must work and make money for school.
Then, actually, I love web design yet ,and don't wanna leave yet.
Can you follow me that I'll do both web design and shoe design.

I think that I may be so selfish (or egotistical?)
But my life is only one time, so I don't wanna hesitate myself. I'll keep trying.

By the way, I can't deside which school should I go yet.(I know I know..... "UK" is difficult!! )

(This is my new name card　-　for right-handed person lol)

Today, I went to IID(IKEJIRI INSTITUTE OF DESIGN)to see the presentation of creators.

(top) He is Bradley Fraser, a product designer.Have you ever seen this cell? It is a concept-model of au design project named "caos" To my surprise, he is 27years old !

(middle) Do you know that Shinjuku-station has been during the construction work for a long time? This project is a design for the construction site of the Infrastructure Development Project in Souther part of Shinjuku Station. ......I can't explain in English well anymore...
Check it out ↓
http://shinjuku2017.wordpress.com/ssb/
http://www.studio-han-design.com/e/project/06_ssb.html

(bottom) IID is renovated from the closed school. There are many creator's company.I heard that there are about 40companies.cool.

————————————————————————————————
今日は池尻の世田谷ものづくり学校に、Design Pitch っていうクリエータープレゼンテーション大会なるものを観に行ってきましたよ。ものづくり学校に入居する企業や個人、またはものづくり学校に関わった事のある人達、しかもデザインというジャンルの中でもあえて異業種間の人達を集め、自分たちの仕事を紹介する場、みたいな感じかね。
au design projectに参加したプロダクトデザイナーとか、新宿駅南口の改修工事（あと１０年かかるらしいよ）の際に、いかに工事現場のもつ負のイメージを感じさせず新たな媒体に仕立て上げて行くかみたいなプロジェクトをやってる人とか、他にも色々な人がいました。
この学校は世田谷区と５年契約で、廃校になった校舎にさまざまな企業をいれてるんですが、起業支援みたいなセクションと、一般企業を入れるセクションとあって、駆け出しの人からプロまでがいい具合に混ざってるので、すごく刺激になるんだろうなぁって思った。
建築事務所とかランドスケープ関係がやたら多かったけどね。
でも私のリスペクトしているWebの会社 Less Rainが入ってるからマジでびっくり。one of the most interactive flash creators' companies of the worldだよ。そして一度カラオケしたのが自慢！（そのときは彼らの事をあまり知らなくて、webやってるただの日本好きのこじゃれたおっさんと思っていたのが悔やまれてならん。Web Designing magazineで発見してびっくりした。）
やはり（外人だからかそうじゃないのか）休日出勤はしてないらしく、再会を果たす事が出来なかった・・・と思ったら、その日の夜に渋谷のスクランブル交差点で社長にばったり！すごい（笑）ここまで偶然とかラッキーと思う事が頻繁にあると、私、変な力持ってるのかもしれないって勘違いしそうになるけど・・・？それで私はリニューアルしたばかりの名刺を渡してホクホクしながら帰ってきました。うへへへへ

原宿にユニクロのTシャツオンリーショップがオープンするということで、オープン前夜の関係者パーティーになぜか潜入（笑）

以前にもエントリーした、大好きなフォトグラファーのテリーが今度はユニクロとコラボするなんて興奮だ！ユニクロすごい大胆！だってメインの写真が↓コレだよ。

聞くところによると、テリーが新田さん（テリーの元アシ）にピアスつけさせて、ゲイっていう設定で撮ったらしいんだけど、そういうのとか、タトゥーとか、今までのユニクロだったらあり得ないことだっただろうし、それに、知らない人がこの写真見たら、このおっさん達誰だよ！ってなるじゃない？なのにコレをメインに持ってくるユニクロ、攻めてますな！

もう後は写真で説明しちゃう。

（1）
1階。カタカナロゴがあるってことは、このUTロゴもやはり佐藤可士和が絡んでるのかな？
その辺はよくわからんけど、この日、佐藤可士和もいました。初めて生可士和を目にしたよ。

（２）
Tシャツはプラスチックのケースに全部パッケージングされてて、それがコンビニのジュースみたいな感じに棚にドバババーって並んでディスプレイされてます。飽きそう。

（３）
シャレた人がいっぱい。すすすすごいですねTOKYO。

（４）（５）
テリーのExihibisionの様子。テリーの写真展これで2回目。うれ～C。かっこE～。

（６）
会場内

（７）
UKかどっかしらんけど若手のミュージシャン。ホントはメインイメージにくるはずだったんだけど、桂一さんとテリーのショットが採用されちゃったんだって！写ってるのは広末の子供と旦那。かわいすぎた！

（８）
私とルームメイトの温子と記念撮影。

帰りに、お土産にテリーのプリントTシャツをGETしたよ。
セスっていうテリーのマネージャーとその愛犬ちゃんのportraitなんだけど・・・着れねー！（笑）

テリー×UTスペシャルサイト→　http://ut.uniqlo.com/utmag/terry/